Deák Csillag

Kiszúrt virág

Asszonyom tompora tavasz
Öle gladiólusz
(André Breton: A szabad társulás)

<latin gladius (kard), Marietta temetésére ismeretlen tettesek kifosztották az üvegházak virágágyásait, és valósággal letarolták a külvárosi villák kertjeit,
<latin: gladiolus (kardvirág, kardocska), a marseille-i proletárgyerekek az éjszaka leple alatt lekaszabolták a gladióluszokat[1],
<görög: klado (lecsap, lenyes), éles matrózbicskáikkal tőben levágták, a virágoknak az apraját pedig, amelyet még késre se érdemesítettek, rongyos bakancsaikkal egyszerűen letaposták
<angol: cornflag (kardvirág), a nyitott sír fölött hallatszott a vörös és fekete zászlók selymének csattogása, a zászlóké, melyek ezúttal csak gyászlobogók voltak,
< angol: sword lily (kardliliom) Marietta sírjára csúf gladióluszt, vajszín és pirosas, angyali áhítatot keltő gladióluszt, a maga kard- és rózsamisztikumával,
<német die Siegwurz (a győzelem, nőnemű), a kurvák az osztálykülönbség termékei, következésképpen ugyanolyan virágot érdemelnek, mint a jó házból való kisasszonyok.

A gladiólusz magas, karcsú termetű, évelő, hagymagumós növény, a nősziromfélék családjába tartozik. Vágott virágnak is népszerű, hosszúnappalos és fényigényes, nem lehet hajtatni, csupán korai virágoztatást lehet elérni; a kicicomázott Marietta úgy áll ott, fél lábbal a kőfalnak támaszkodva, mint valami betegen gunnyasztó madár,

Vízigényes, jó vízelvezetésű talajt kíván, amit az egész tenyésztési időben tartsunk nedvesen; a hűs villák jegyében halálként burjánzó gladióluszokat, amelyeket verejtékükkel fáradt kertészek, locsolórózsák, artézi kutak műeső-berendezései öntöztek, hogy megóvják az időjárás viszontagságaitól beteges burjánzását ennek a meddő virágfajnak,

Hajnalban vagy éjjel szedjünk róla virágot. Csak olyan fürtöt vágjunk le, amelyen egy-két virág nyílott ki, a többi bimbós. Majd vigyük hűvös, sötét helyre néhány órára. Az elnyílt virágokat csípjük le. Ha már nem kívánjuk újra virágoztatni, akkor csak kihúzzuk a földből a növényt és a gumó fölött elvágjuk; a burjánzás, kétségtelenül, évekig tartott,

A gladiólusz tovább tartható vázában, ha bimbós állapotban vásároljuk meg, s a legszélső csúcsot mindig letörjük. Ha minőségét meg akarjuk őrizni, virágzás után mindig távolítsuk el a virágspórákat; szaga sincs, még halszaga sem, mert hasztalan az a homár ollójára emlékeztető, fantasztikus szerkezetű ízeltség, hiába a virágok viasztapintású sziromzata, a porzók félrevezető szálai és a kihegyesedő bimbók áltüskéi: ez az egész torz burjánzás nem képes kiizzadni magából egy atomnyi illatot,

Elvirágzás után hagyjuk, hogy a növény elkezdjen visszaszáradni; gladiólusz-csontház, eltűnt a sírdomb, eltűnt a frissen odatűzött kereszt, maga alá temette az elvirágzott orgona enyészetszagával illatozó hatalmas virágasztag; egy röpke pillanatra fölrémlett előtte Marietta mosolya, látomásarca, de csakhamar elhalványult ez is,

Száraz, meleg helyen kiszárítjuk a gumókat és a róluk leválasztott sarjakat. A kiszedett gumó alján található tavasszal elültetett “múmiát” szedjük le, arra már nincs szükség; talán bizonyosan tudta is, hogy bensőjében, mint egy gumóból, valami ismeretlen, mérges növény sarjadozik,

A magas fajták karózást igényelnek. Ha több éven át ugyanazon a helyen termesztjük, akkor nagyon könnyen megbetegszik; első tekintetre úgy tűnt, hogy díszítőelemként van odanyomtatva, vagy csak vázlatos rajza valamilyen növénynek, kihalt növényfajtának, s így került a holtak birodalmába,

A gladiólusz gumók nem rothadnak el, ha a földbetétel előtt faszénparázsban forgatjuk meg őket; Valósággal elégett… mint a máglyán – mondogatta Bandura.
Zsófia keresztülvágta magát az elnémult sokaságon, és fölsikoltott. Halandó teste visszatért a bordélyba, szelleme pedig valamely új illúzióba költözött. Amikor élettelen testét megtalálták, összeszorított öklében faszéndarab lapult.


[1] A kurzívval jelzett szövegek forrása: Danilo Kiš: A holtak enciklopédiája (Európa Könyvkiadó, 1990)

A bejegyzés kategóriája: Próza
Kiemelt szavak: , , .
Közvetlen link.

ITT és MOST VÁRJUK A HOZZÁSZÓLÁST!

Email cím (nem tesszük közzé) A kötelezően kitöltendő mezőket * karakterrel jelöljük

*


*

A következő HTML tag-ek és tulajdonságok használata engedélyezett: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>