Címke: Halmosi Sándor

Oskar Pastior

Habár az apám [Obwohl mein Vater] nem csak rajztanár volt, hanem később egyszer meg is halt, anyám hol Erdélyben, hol azokban az években, melyek a későbbi életemben döntőek kellett legyenek, meg is szült. Hasonlóan összetett tényállások tehetnek egyre inkább arról, … Egy kattintás ide a folytatáshoz….

Kategória: Műfordítás | Címke: , , , | Szóljon hozzá most!

Franz Hodjak

Kékhagyó kedd [Blauer Dienstag] A nyúl lábat a banktetőn vonszol Tristan Tzara kettővé oszol nem kell a kés ki van tiltva penészes kenyér a kedély lyukas finta csörrennek a cserepek mintha bukott angyalok verebek kis szomorú a legekben reményre se … Egy kattintás ide a folytatáshoz….

Kategória: Műfordítás | Címke: , , , , , , | Szóljon hozzá most!

Franz Hodjak

Szerelem mérték [Liebes Mass] egy szoba nem szoros nem tág egy érzés mi körbeér behavazódott kint a világ megnyúlt az idő torkig ér mosdóállvány a sarokban a kályhában tűz pattog örül messze kutyák vonyítnak röviddel kezdi a bánat majd borra … Egy kattintás ide a folytatáshoz….

Kategória: Műfordítás | Címke: , , , , , | Szóljon hozzá most!