Címke: műfordítás

Alexandru Petria versei

készen állsz? keresni fogod magad énbennem elméddel, méheddel kénytelen leszel elfogadni, hogy véred kezem ereit tágítsa, hátam izmait, hogy nyáron sötét szoba ajtajának nyílása fűtse szexuális éhségemet hogy méhedbe és agyadba érkezzek mint vasútállomásra a régi mozdony szénszagú gőzben

Kategória: Műfordítás | Címke: , , , , , | Szóljon hozzá most!

Nora Bossong versei

Könnyű tollazat Talán már késő minden, amikor a holló megzavarja reggelünket. Egy ütés. Vajon lehull, vagy továbbrepül? Túl hangosan kérdezem, kérsz-e még kávét. Pillantásod érces, kitör egy darabot a mai napból. Homokszag van. Azt kérdezed, tudom-e, hogy a hollók valamikor … Egy kattintás ide a folytatáshoz….

Kategória: Műfordítás | Címke: , , , , , , | Szóljon hozzá most!