Zalán Tibor

Vázlatok útközben

Zalán Tibor

A szél az amfiteátrum
felől fúj
Meglapulnak sárga mélyükben
az álmos tigrisek
Fütyörészve ballagok
vállamon frissen kovácsot szigony
bronza vereslik
Halált adok halált veszek érte
*
Útban a tenger felé
Fáradt a reggel földig
lecsüng az ég kimerült szárnya
Még hatszáz kilométer odáig
de már hallgatom
hullám a hullámon mit zenél
Egy kattintás ide a folytatáshoz….

Kategória: Líra | Címke: , , | Szóljon hozzá most!

Fellinger Károly

Földterasz

A csoda valójában olyan
fecskefészek,
amelybe egy kis szerencsével
jövőre is visszatér a fecskepár.

A csoda valójában olyan
nem mindennapi dolog,
amiért nem kell
önkívületbe esned,

mint egy feneketlen
féligkész kútba,
ahol a béka azért ad csókot,
hogy visszaváltozz békává.

Csak a jelenből
tudsz kibújni,
a jövő akár a bőröd,
levehetetlen.

Egy kattintás ide a folytatáshoz….

Kategória: Líra | Címke: , , , , , , | Szóljon hozzá most!

T. Ágoston László

Alamizsna

Az észak felől érkező utasok meg a nyájukkal vándorló pásztorok egyre fenyegetőbb híreket vittek Júdába és Jeruzsálembe. Arról beszéltek, hogy egy gyors lovakon járó, az íjat és nyilat mesterien kezelő, de kegyetlen és roppant erőszakos sereg támadta meg az Asszír Birodalmat, mely egyre inkább megroppanni látszik. Északról jönnek ezek is, mint egykor az asszírok, és tengernyi vér és könny jelzi az útjukat. Kegyetlenek és könyörtelenek. Megölnek vagy rabláncra fűznek minden népet, mely ellenállni próbál nekik.
– Íme, megérkezett az északról jövő ellenség – állapította meg Jeremiás próféta. – Őket küldte az Úr, hogy megbosszulják a nép és az uralkodók hűtlenségét, tisztátalan cselekedeteiket, melyeket elkövettek ellene.
A király és az udvaroncok csak nevettek rajta. Egy kattintás ide a folytatáshoz….

Kategória: Próza | Címke: , , | Szóljon hozzá most!

Miklya Zsolt

Időszilánkok, kékben

Előfordult már, hogy egy feszült vagy boldog helyzetben csak úgy dúdolgatni kezdtél? Olyan is előfordult, hogy néhány verssor jutott eszedbe? Vagy egy mondóka, amit gyerekkorodban hallottál? És olyan történt-e veled, hogy szavak, szókapcsolatok jöttek a szádra, csak úgy, és mondogattad, ízlelgetted őket? Mintha akkor találkoznál először a hangalakjukkal. Mintha a szavaknak is te adnál nevet és jelentést. Pl. így: „kék, zöld, türkiz, fekete / áttetsző, sós, szinte csoda / hűs- habos, körbevesz, karol” – Kitalálod, mi ez? Ki sem kell mondani? Nagy Izabella kimondja Az élet örömei c. versében: tenger, de mintha ezt is csak ízlelgetné, hogy aztán belefeledkezzen ilyen szavakba is, mint száguldás, regény, szerelem, borivás. Mert számára a szavak egyszerre csendülnek és jelentenek valamit, s egyszerre lehet belefeledkezni a hangalakjukba és a jelentésükbe. Mint ebben a pillanatképben: „Enyhe est-fény / cigaretta füstje buggyan ki / halk nevetés / beszélgetés zaja hallatszik / pillantások / váltva – / kuncogó szemekből / szavak, kedvesek. Repdesnek / kifelé, áramló örömökből” (Ünneplés) Egy kattintás ide a folytatáshoz….

Kategória: Recenziók | Címke: , , , , , | Szóljon hozzá most!

Saitos Lajos

Mindig

Saitos Lajos

Kulcsár Ferencnek

Mikor? Mindig. Örökké.
Süt a nap, fúj a szél –
jég esik…

Gyík fut a forró homokon,
emberi lábnyomban sütkérezik…

Meddig?
Mindig. – Örökké.

Tapasztalás

A szennyet ami
a bőrödre tapad
mind megtapasztalod

akár a
szemmelverést

a „rontást” –
minden időben.
Egy kattintás ide a folytatáshoz….

Kategória: Líra | Címke: , , , , , , | Szóljon hozzá most!

Tóth N. Katalin

Gubanc második élete

Tóth N. Katalin

Szilvia fáradtan ébredt. Világéletében utált korán kelni. Abban reménykedett, hogy idővel majd megszokja a tempót, de az évek hosszú során sem sokat változott a helyzet.
Alighogy kinézett az ablakon, máris elment a kedve az egész rá váró munkanaptól. Odakint hideg szél fújt, jeges eső csepergett. A november igen zord idővel köszöntött be az idén. Gyorsan felhajtotta a híg nescafét, magára kapta a vízhatlan bőrkabátot, és szapora léptekkel elindult a föld alatti garázsba.
,,Milyen ronda ez a kocsi… miért is választottam pont ezt a modellt?“ – kérdezte magától, ahogy végigmérte a rá váró fekete Toyota Land Cruisert. Az ormótlan terepjáró két állást is elfoglalt a személyautóknak kijelölt helyen.
,,Azért, mert divatos, méregdrága és egyetlen barátod sem engedheti meg magának!“ – szólalt meg egy halk hang a lelke mélyén. Egy kattintás ide a folytatáshoz….

Kategória: Próza | Címke: , , | Szóljon hozzá most!

Tudor Arghezi

Az Olajfák hegyén

Tudor Arghezi

Hegy, az Erő felé nyújtózkodva
Az égszínkékben megingathatatlan.
Nagy és ősi viszály súlya
Nyomaszt téged szakadatlan.
Titokban igyekszik túlnőni feletted
A lapos síkság, csúcsokra vágyva,
Hogy utolérjen a kavargó por, melyet
Felver a sokaság és a nyájak;
Hegy, patakokkal barázdálva.
Sólyom kegyhelye, napok menedéke.
Nem szenveded a múló virágszálat,
Mely az illatával megrészegít téged.
– Te vagy a nagy titkok határán
Az örök hatalom jelképe ott.
Reménytelen létünk felett állván.
Te csillagoktól ostromolt!
Egy kattintás ide a folytatáshoz….

Kategória: Műfordítás | Címke: , , , , , | Szóljon hozzá most!

Vass Tibor

(k) és (K)

(Utószó Fellinger Károly Kéreggyűjtés című verskötetéhez)

Egy kismadár alakú kismadárkak árnyéka(k) zavar meg a lapon, egy kismadárka(k) árnyéka vetül a lapra, zavaróan. Kinyomtattam Fellinger (K) verseit, lapjára vetül, ami; bocsánat fák, bocsánat környezet, bocsánat tudat.
Előbb azt hiszem, hogy a lapon madarul valami kosz, próbálom elkenni, hasztalan. Vagy a madárkaknak sikerül nagyon jól kismadár-rejtőalakot öltenie, vagy én vagyok – az anyósülésen, ahol általában ülök, ha utazom – felületes, rosszul elkenő. Egy kattintás ide a folytatáshoz….

Kategória: Tanulmány, kritika | Címke: , , , , | Szóljon hozzá most!

Bányai Tamás

Tűzeset

Bányai Tamás

– A kurva anyját! – hördült fel és rátaposott a fékpedálra. Görcsösen markolta a kormányt, de az autó még így is megcsúszott, kisodródott az útkereszteződés közepére. Észre sem vette a stoptáblát.
Szerencséjére mind a két utca kihalt volt, s még nagyobb szerencséjére, rendőr sem volt a közelben.
Letekerte az ablakot, arcát megcsapta a friss levegő. Ez mintha nagyobb óvatosságra intette volna. Lassabban hajtott tovább, a megengedett sebességnél valamivel lassabban.
A lány miatt duzzogott még mindig, aki az istennek sem volt hajlandó beülni mellé, mondván, túl sokat ivott, nem fogja kockáztatni az életét egy részeg mellett. Még arra is rá akarta beszélni, ő se üljön a volán mögé, hívjanak egy taxit, a kocsit majd felveszik másnap. Egy kattintás ide a folytatáshoz….

Kategória: Próza | Címke: , , | Szóljon hozzá most!

Radu Vancu

Manzárd

Radu Vancu

I. ének

Lesznek emberek, kik a világot tovább tolják.
Ma este van, rendőrőrsöt építünk Legóból
és a Verdákat nézzük.
Ma nem érdemes a világot tovább tolni.

Ma már nem láttam a napot merevgörcsben rángatózni
az égen. Mintha nem is létezett volna.
Ma Isten nem az a fogalom, mely
fájdalmainkat méri, mint John dalában.
Meglehet, a nap vonaglását és gyötrelmét mérte,
nem tudom. Számunkra csupán a
rendőrállomás lassú növekedése számított,
nincsen nap felette, mely keresztülhúzhatná
számításainkat.
Egy kattintás ide a folytatáshoz….

Kategória: Műfordítás | Címke: , , , , | Szóljon hozzá most!

T. Ágoston László

Vadkolbász

T. Ágoston László

Veronika és Bódog története is úgy kezdődött, mint a legtöbb külvárosi vagy faluban rekedt fiatal páré a harmadik évezred elején. Miután kimaradtak az iskolából, valamilyen kenyérkereső foglalkozás után kellett volna nézniük. No persze könnyű ezt mondani, de már a szüleik is belefáradtak a keresésbe és megelégedtek azzal, ha az önkormányzat negyedévenként megszavazott nekik néhány ezer forintos gyorssegélyt, vagy behívták valamelyiküket közmunkára. Ők gondozták a parkokat, kaszálták a parlagfüvet az árkokban, és nyesték az útszéli fákat munkaidőben. Esténként meg fogták a kis fűrészüket, baltácskájukat és megritkították a városszéli erdőt. Végtére is a gázt meg a villanyt már kikapcsolták a szolgáltatók, mert fél éve egy fityinget se törlesztettek a számlaadósságukból. A megfagyott ember viszont később se fog fizetni, tehát valamivel fűteni kell, hogy egyszer majd fizethessenek, ha lesz miből. Még szerencse, hogy a nagypapa annak idején öntőmester volt a vasgyárban, a nagymama meg takarítónő az igazgatósági épületben. Az ő nyugdíjukból élt az egész család. Ki gondolhatta volna harminc évvel ezelőtt, hogy még hetvenévesen is ők lesznek majd a családfenntartók? Egy kattintás ide a folytatáshoz….

Kategória: Próza | Címke: , , | Szóljon hozzá most!

Daniela Varvara

Dilúvium

Daniela Varvara

A föld mélyén láthatatlan kezek bezárják az ablakokat;
a hangyaboly valamennyi szökevény bunkerévé válik.
Az eső szélén is túl, megnyílik a valóság ahol az életnek
más értelme van – motyogom, bátorítva önmagamat,
de az égből lezúduló vízen nem jelenik meg Noé bárkája.
Zárt ablakokkal, hallgatom a halál lépteinek visszhangját a vizek fölött;
a hajósok vízbe fúltak, hajójuk a sírjuk. A vizek elhagyják a partokat,
a köveket, önmagukat. Én is elhagyom. Egy kattintás ide a folytatáshoz….

Kategória: Műfordítás | Címke: , , , | Szóljon hozzá most!

Kalász István

A tolvaj

Kalász István

A Határ/idők ciklusból

Az öreg férfi kilépett a kapun, letette a táskát, fekete sporttáska volt, aztán megfordult, zárta a kaput, a fiú jött a központ felől, hajolt, felkapta a táskát, rohanni kezdett. Késő délután volt, ősz, nyirkos idő, a táska könnyű volt, csak lesz benne, gondolta a fiú, pénz, telefon, igen, a fiú rohant, szorította a táskát, rohant a falu széle felé, átugrom a vizes árkon, az ilyen öregember lassú, gondolta, és akkor…, ütést érzett, fájdalmat a combján, mint egy kés éle, gondolta és elesett. Egy kattintás ide a folytatáshoz….

Kategória: Próza | Címke: , , | Szóljon hozzá most!

Nagy Izabella

első este
(egy repülőn)

ég és föld között valahol
a semmi puha rengetegében
a  h a z a
valahogy más értelmet nyer hirtelen
mint mikor a kéklő tisztásra érkezve
l e ü l
az ember a kockás takaróra, és otthonról
csomagolt élelmet majszol
és szavakat morzsol hozzá Egy kattintás ide a folytatáshoz….

Kategória: Startkő | Címke: , , , , | Szóljon hozzá most!

Debreczeny György

az a kis barna asszony

Debreczeny György (Novák Valentin felvétele)

a megálló területén dohányzott
az a kis barna asszony
a szél fújta hajába a hársfavirágot
ott a megálló területén

a dohányzás területén megállt
az a kis barna asszony
a szél ráfújta a hársfavirágot
ott a dohányzás területén

na ott láttam meg én
azt a kis barna asszonyt
cigarettahüvelybe töltött hársfavirágot
az a kis barna asszony
Egy kattintás ide a folytatáshoz….

Kategória: Líra | Címke: , , , , | Szóljon hozzá most!

Jankovics József

Zalán Tibor legszebb versei
(Részlet a kötet utószavából)

Százszemű Árgus legyen az az olvasó, aki minden éltető és működtető nedvet ki akar szívni abból a verstermésből, amelyet Zalán Tibor nemesfém tálcán, kristálypohárban felkínál neki.
Költőnk saját művészetét, önnön szavaival szólva a „radikális eklektika” elnevezéssel illeti és jellemzi a legtalálóbban: az a népi eredetű szürrealizmusból, az avantgárdból, a szövegköltészetből és az újklasszicista letisztulás elemeiből egyaránt, ha kell együtt és egyidejűleg is építkezik. De képes ugyanazon időben újromantikus, tárgyias, elszemélytelenítő és elidegenítő eszközökkel is élni. Egy kattintás ide a folytatáshoz….

Kategória: Tanulmány, kritika | Címke: , , , | Szóljon hozzá most!

Képes beszámoló

A Zalán Tibor legszebb versei című kötet az AB-Art Kiadó gondozásában jelent meg, szerkesztette, válogatta és az utószót írta Jankovics József. Balázs F. Attila Villon nyakkendője című verskötetét az Art Danubius adta ki, az utószót Zalán Tibor jegyzi. Mindkét kötetet március 23-án Dunaszerdahelyen, a Vállalkozók Házában található Symbol Caféban mutatták be a Vámbéry Irodalmi Estek keretében. A könyveket Jankovics József irodalomtörténész méltatta, az estet Hrbácsek-Noszek Magdaléna vezette.

Zalán Tibor, Jankovics József, Hrbácsek-Noszek Magdaléna és Balázs F. Attila

Egy kattintás ide a folytatáshoz….

Kategória: Esemény | Címke: , , , , , , , , , , | Szóljon hozzá most!

Dupla könyvbemutató

A Vámbéry Polgári Társulás, az AB-ART és az ART Danubius Könyvkiadó tisztelettel meghívja Önt és kedves családját a
Zalán Tibor legszebb versei
és
Balázs F. Attila: Villon nyakkendője
című kötetek bemutatójára.

A köteteket bemutatja: Jankovics József irodalomtörténész, az MTABTK Irodalomtudományi Intézet főmunkatársa.
Az estet vezeti: Hrbácsek Magdolna

Helyszín: Vállalkozók Háza, Symbol Café, Kukučínova 459, Dunaszerdahely

Időpont: 2016. március 23., szerda 18:00

Kategória: Recenziók | Szóljon hozzá most!

Denis Emorine

Egy napon
Az ajtót visszazárják majd a rozsdás szavak,
S halomra hordja őket a szél.
Hogy ne szedjem őket össze, elfordulok.
Nem tagadom meg életem,
Még ha tétova is léptem,
Ám gúzsba köt a múlt.
Néha kezemhez tapad, s nem ereszt a lap,
Mire vérrel rajzolom a hieroglifákat.
Elgémberít az arcomba bámuló idő,
S kínoz elillant szerelmeket.
A láthatárt keretező ablakon túl
Nincs egyéb, tudom,
Csak kiket elvesztettem.
A messzi távolban alig tudom kivenni
Kő s zúzmara határát.
Egy kattintás ide a folytatáshoz….

Kategória: Műfordítás | Címke: , , | Szóljon hozzá most!

Kislexikon

Denis Emorine: költő, esszéista, író, dramaturg 1956-ban született Párizs mellett. Irodalmi tanulmányait a Sorbonne-on végezte. Orosz felmenői is vannak, ezért mindig élénken érdeklődött Kelet-Európa iránt, számos alkalommal járt Oroszországban és két éve Magyarországra is ellátogatott. Kedvelt témája az identitáskeresés, a képmás/alteregó szimbolika, az idő múlása. Színdarabjait Franciaországban, Görögországban, Kanadában és Oroszországban is játsszák. Számos könyvét lefordították és kiadták már Görögországban, Romániában, Indiában és az Egyesült Államokban. A párizsi Éditions du Cygne kiadónál három könyvsorozat vezetője. Költeményeivel 2004-ben elnyerte az első díjat a Féile Filiochta nemzetközi versenyen. Lettres à Saïda (Levelek Saïdának) című kötetéért a Var-i Akadémia 2009-ben költészeti díjjal tüntette ki. Bouria, des motsdans la tourmente (Bouria, szavak a szenvedésben) című kötetéért 2015-ben az Antonio Filoteo Omodei nemzetközi verseny díját vehette át. Ugyanebben az évben a libanoni Naji Naaman Alapítvány költészeti tevékenységéért szintén kitüntetésben részesítette.

Kategória: Kislexikon | Címke: | Szóljon hozzá most!